Latinu byste se rádi učili, ne proto, že vám ji předepisuje obor, ale protože vás zajímá? Nevyhovuje vám rychlé tempo klasických kreditových kurzů, založených na učení se paradigmat? Pak jsou tyto kurzy, probíhající 1x týdně, bez stresu z průběžných a závěrečných testů a s přijatelným podílem domácí přípravy, tou pravou volbou.
Výuka ve všech kurzech latiny v rámci CŽV probíhá klasickou překladovou metodou s vysvětlením gramatiky v češtině, ale na základě učebnice Lingua Latina per se illustrata, která latinu představuje ne jako „mrtvý jazyk“, ale jako živý a srozumitelný prostředek komunikace.


Začíná se jednoduchým textem, který studentům dodá sebedůvěru, že latinu zvládnou (1. obrázek). Postupně studenti začínají sledovat příběh jedné římské rodiny – seznamují se s jejími členy, vztahy, starostmi i radostmi (2. obrázek). Každá kapitola přináší nové jazykové jevy i napínavý vývoj děje, kdy student jako v detektivce se krok za krokem rozkrývá nejen příběh Juliovy rodiny, ale i strukturu latinského jazyka..
Výuka rozvíjí základní dovednosti potřebné k porozumění latinským textům, jako je čtení s porozuměním a přesný překlad, schopnost gramatické analýzy, systematickou výstavbu slovní zásoby, a též obohacuje účastníky o kulturní kontext nutný k porozumění latinským textům.
Zvláštní pozornost je věnována tomu, jak latina ovlivnila češtinu, jaké jsou mezi těmito dvěma jazyky paralely, a to nejen ve slovní zásobě, ale i v gramatice. Studenti tak získají nejen znalost klasického jazyka, ale i hlubší pochopení češtiny samotné.
Kurz nabízí nejen pevné základy latinské gramatiky, ale také vhled do antického světa skrze jazyk, který jej utvářel.
Rozsah: 28 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 14 týdnů) + samostudium
Termín: od 5. října 2026
Forma výuky: hybridní – prezenční s možností online připojení přes Zoom
Čas a místnost: pondělí 15:50-17:20, C455 nebo Zoom
Vyučující: Mgr. Šimon Dittrich
Cena: 4.500 Kč
Rozsah: 28 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 14 týdnů) + samostudium
Termín: od 5. října 2026
Forma výuky: prezenční
Čas a místnost: pondělí15:50-17:20, C506
Vyučující: Mgr. Adéla Stříbrná
Cena: 4.500 Kč
Anotace:
Kurz je určen pro zájemce z řad široké veřejnosti, kteří znají základy latinské gramatiky – zvláště skloňování substantiv a adjektiv 1.–3. deklinace, vztažná a ukazovací zájmena, tvoření a varianty překladu participia prézentu aktiva, časování pravidelných sloves v prézentu aktiva a vazbu akuzativu s infinitivem.
Kurz se zakládá na četbě učebnice Lingua latina per se illustrata (Familia Romana) v rozsahu zhruba 15.–17. kapitoly prvního dílu. Studenti se tak seznámí s časováním sloves v prézentu pasiva, deponentními slovesy, ablativem absolutním a vyššími číslovkami.
Četba s výkladem užité gramatiky je doplňována latinskými citáty i upravenými úryvky originálních textů a hledáním latinských kořenů v moderní slovní zásobě.
Kurzu je možné se účastnit nejen osobní docházkou, ale také dálkovým připojením přes zoom (vhodné zvláště pro mimopražské zájemce).
Rozsah: 28 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 14 týdnů) + samostudium
Termín: od 6. října 2026
Forma výuky: hybridní – prezenční s možností online připojení přes Zoom
Čas a místnost: úterý 15:50-17:20, C455 nebo Zoom
Vyučující: Mgr. Šimon Dittrich
Cena: 4.500 Kč
Anotace:
Kurz je určen pro zájemce z řad široké veřejnosti, kteří znají základy latinské gramatiky – zvláště substantiva 1.–5. deklinace, adjektiva 1.–3. deklinace, stupňování adjektiv i adverbií, zájmena, číslovky, časování pravidelných sloves v indikativu prézenta, imperfekta a futura aktiva i pasiva, deponentní slovesa a participium prézenta aktiva. Kurz se zakládá na četbě učebnice Lingua latina per se illustrata (Familia Romana) v rozsahu zhruba 20.–25. kapitoly prvního dílu. Studenti se tak seznámí s indikativem perfekta a plusquamperfekta, s participiem perfekta pasiva i futura aktiva a se supinem. Četba s vysvětlováním užité gramatiky je doplňována latinskými citáty, verši a hádankami.
Kurzu je možné se účastnit nejen osobní docházkou, ale také dálkovým připojením přes zoom (vhodné zvláště pro mimopražské zájemce).
Rozsah: 28 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 14 týdnů) + samostudium
Termín: od 6. října 2026
Forma výuky: hybridní – prezenční s možností online připojení přes Zoom
Čas a místnost: úterý 17:30-19:00, C455 nebo Zoom
Vyučující: Mgr. Šimon Dittrich
Cena: 4.500 Kč
Anotace:
Náplní kurzu je četba učebnice Lingua latina per se illustrata (Familia Romana). Kurz je určen pro zájemce z řad široké veřejnosti, kteří jsou obeznámeni s gramatikou zhruba prvních 30 kapitol této učebnice, tj. znají zvláště substantiva i adjektiva všech deklinací, stupňování, zájmena, číslovky, časování sloves v indikativu a v konjunktivu prézenta a imperfekta, všechna participia, infinitivy, supinum a gerundium, vedlejší věty snahové, účelové, účinkové, základ nepřímých otázek, vazbu akuzativu s infinitivem a ablativu absolutního.
Rozsah: 20 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 10 týdnů)
Termín: od 5. října 2026
Forma výuky: hybridní – prezenční s možností online připojení přes Zoom
Čas a místnost: pondělí 14:10-15:40, C455 nebo Zoom
Vyučující: Mgr. Šimon Dittrich
Cena: 3.000 Kč
Anotace:
Kurz je určen především pro středně pokročilé latináře. Ideální úroveň znalostí přihlášených studentů před začátkem kurzu: všechno skloňování a časování, participia, infinitivní vazby, snazší druhy vedlejších vět.
(Samozřejmě však není nutné vše z uvedeného ovládat bezchybně; současně není vyloučeno, aby se přihlásili i ti, kteří umí něco navíc.)
Náplní kurzu bude četba latinského převyprávění řeckého mýtu o Odysseovi (převzato z Ritchie’s Fabulae Faciles) doplněná o průběžný gramatický výklad jevů, na které při četbě textu narazíme. Četba tohoto převyprávění bude doplňována o ukázky týkající se právě čteného děje, které budou pocházet přímo z původní latinské literatury (Ovidius, Vergilius, Hyginus).
——————————————————————————————
Rozsah: 28 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 14 týdnů) + samostudium
Termín:
Forma výuky: prezenční
Vyučující: Mgr. Adéla Stříbrná
Cena: 4.500 Kč
Anotace:
Kurz je určen pro zájemce o latinu z řad široké veřejnosti, kteří se tento jazyk již učili a ovládají jeho základy – zvláště skloňování substantiv 1. a 2. deklinace, časování pravidelných sloves v indikativu prézentu, sloveso esse a tázací, vztažná a ukazovací zájmena. V kurzu budeme dále pokračovat v učebnici Lingua latina per se illustrata: Familia Romana, přibližně v rozsahu 9.–14. kapitoly (popis metod výuky – viz výše). Studenti se seznámí se substantivy 3.–5. deklinace, s adjektivy 1.–3. deklinace a jejich stupňováním, participiem prézentu aktiva a deponentními slovesy. Četba s průběžným výkladem gramatiky bude doplňována aktivním ústním procvičováním látky, zajímavostmi o antických reáliích, krátkými doplňkovými texty, latinskými citáty a etymologiemi v moderních jazycích.
Rozsah: 28 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 14 týdnů) + samostudium
Forma výuky: hybridní – prezenční s možností online připojení
Vyučující: Mgr. Šimon Dittrich
Cena: 4.500 Kč
Anotace: Náplní kurzu je četba učebnice Lingua latina per se illustrata (Familia Romana). Kurz je určen pro zájemce z řad široké veřejnosti, kteří jsou obeznámeni s gramatikou zhruba prvních 24 kapitol této učebnice, tj. znají zvláště substantiva i adjektiva všech deklinací, stupňování, zájmena, číslovky, časování sloves v indikativu (všech časů kromě futura II.), všechna participia, infinitivy, supinum, vazbu akuzativu s infinitivem a ablativu absolutního.
V kurzu pro středně pokročilé 1 budeme číst z učebnice Lingua latina per se illustrata přibližně 25.–28. kapitolu prvního dílu. Studenti se tak nově seznámí zvláště s konjunktivy prézenta a imperfekta ve snahových větách a s gerundiem.
Četba s vysvětlováním užité gramatiky je doplňována latinskými citáty.
Kurzu je možné se účastnit nejen osobní docházkou, ale také dálkovým připojením přes zoom (vhodné zvláště pro mimopražské zájemce).
Rozsah: 28 hodin přímé výuky (1×2 hodiny týdně, 14 týdnů) + samostudium
Forma výuky: hybridní – prezenční s možností online připojení přes Zoom
Vyučující: Mgr. Šimon Dittrich
Cena: 4.500 Kč
Anotace: Náplní kurzu je četba učebnice Lingua latina per se illustrata (Familia Romana). Kurz je určen pro zájemce z řad široké veřejnosti, kteří jsou obeznámeni s gramatikou zhruba prvních 28 kapitol této učebnice, tj. znají zvláště substantiva i adjektiva všech deklinací, stupňování, zájmena, číslovky, časování sloves v indikativu (všech časů kromě futura II.) a v konjunktivu prézenta a imperfekta, všechna participia, infinitivy, supinum, gerundium, vedlejší věty snahové, vazbu akuzativu s infinitivem a ablativu absolutního.V kurzu pro středně pokročilé 2 budeme číst z učebnice Lingua latina per se illustrata přibližně 29.–32. kapitolu prvního dílu. Studenti se tak nově seznámí zvláště s vedlejšími větami účinkovými, indikativem futura II., gerundivem a konjunktivem perfekta. Četba s vysvětlováním užité gramatiky je doplňována latinskými citáty.